Program pokazuje pracę policjantów z całego kraju ścigających piratów drogowych. W każdym odcinku jest pokazane kilka przypadków
kiedy policjanci w cywilnych samochodach zatrzymują kierowców nie przestrzegających kodeks drogowy. Pod koniec programu jest pokazywany kierowca z najlepszym według twórców tłumaczeniem. Twarz kierowcy przyłapanego na uczynku zostaje zamazana podczas emisji programu ponieważ zadaniem programu nie jest ukaranie kierowcy lecz jedynie przestroga przed łamaniem prawa. „Uwaga
pirat” jest emitowany na kanale TVN Turbo w każdą sobotę o godz. 16.00 .