Christiane F. mieszka w Berlinie. Samotnie wychowuje syna. Znalazła doskonałe miejsce in Neukolln. Mieszkańcy są biedni,
ale uczciwi.
Christiane F. jest najpopularniejszą narkomanką w Niemczech. Od dwóch lat jest szczęśliwa matką . Musiała rozpocząć walkę z nałogiem dla swojego dziecka. Jednym z problemów jest brak pieniędzy. Jednak uśmiech pojawiajacy
się na twarzy dziecka sprawia, że jest najszczęśliwszą mamą na świecie. Radość widniejaca na twarzy dziecka jest najważniejsza rzeczą w jej życiu. Ojciec synka mieszka oddzielnie. Jest o dziesięc lat młodszy i nie potrafił zaopiekowac się rodziną. Christiane nie odczuwa nienawiści. Potrafi wiele spaw zrozumieć. Zdaję sobie sprawe, że miał problemy z rodzicami. Także nie potrafił znaleść pracy. Christiane obawia się, że opieka społeczna będzie starała się odebrać jej dziecko. Ludzie myśla, że jest bardzo bogata. Nie jest to prawda. Mieszka w małym mieszkaniu. Jest zwykłą kobieta żyjąca w Berlinie. Była sławną narkomanką. Ludzie byli poruszeni oraz wstrzaśnięci jej historią. Dwadziescia lat póżniej narkotyki i prostytucja stały się przeszłością. Obecnie ostrzega młodych ludzi przed zgubnym nałogiem. Jest dziewczyną z Bahnhof Zoo, która po wielu latach odnalazła szczęcie ze swoim synkiem. Christiane F. otrzymuje listy od fanów. Sądzi, że jest to zarówną fascynujące jak i przerażające. Pewnego dnia otrzymała wiadomość od bogatego mężczyzny, który chciał się z nią ożenić. Odmówiła. Kilka lat wczesniej zgodziłaby się z powodu braku pieniędzy. Od tamtego czasu wiele zmieniła w swoim życiu. W 1995 roku uczestniczyła w programie Polamidon Programe. Próbowała nie sięgać po narkotyki. Dopiero po urodzeniu dziecka stała sie czysta. Wszyscy sadzili, że dziewczyna nie ma pszyszłości. Jednak miała plany i marzenia. Chciałaby napisać nastepna książkę. Pragnie podarować synowi lepszą przyszłość. Jednak odrzuca wsparcie jakie chce zaoferowac jej państwo. Chce poradzic sobie z życiem sama. Jan Nikolas, jej synek miał przeprowadzone badania z powodu jej przeszłości. Aby zapewnić swoiemu synowi lepsze życie zatrzymała pieniadze ( 30 000 marek ofiarowanych przez państwo). Może pozwolić sobie na zakup samochodu i zapłacić za szkołe. W jaki sposób będzie chroniła swojego syna przed nałogiem? Myślała już o tym. Uważa, że jak tylko Jan Niklas nauczy się czytać, pozwoli mu przeczytać jej książkę. Synkowi podaruje dużo miłości i szacunku. Tylko to może mu ofiarować. Dała mu juz wiele z tych rzeczy. Po urodzeniu syna stała się czysta. Christiane F. ma przyszłość!!! W wywiadzie udzielonym dla telewizji w 1993 r. dziewczyna. powiedziała, że zrobi wszystko, aby zmniejszyć problem narkomanii w Niemczech. W Berlinie narkomani są umieszczani w więzieniach. Otrzymuje dużo listów od fanów. Jest to część jej życia. Odwiedza fanów, którzy mają jej zdjęcia na ścianach. Odczuwa ogromną odpowiedzialność. Nienawidzi faktu, że fani pragną byc tacy jak ona. Christian zdaje sobie sprawe, że nie uda się siłą narkomana zmusić do zerwania z nałogiem. Jedynie sami muszą tego pragnąć.
Christiane F-prawdziwa historia. Wywiad udzielony dla Brazilian Magazine Manchete. Został zaczerpnięty z magazynu Stern z 1984 roku. Artykuł został przetłumaczony z języka niemieckiego na język portugalski i angielski.
Podziękowania dla Even i wLoveDB za przetłumaczenie tekstu i uzyskanie pozwolenia na opublikowanie w czasopismie dla nastolatków. Sprawdzenia dokonał także Robert. Dzięki!!!
Kiedy miała 13 lat została narkomanką i prostytutką. Ksiażka o jej zyciu została okrzyknieta jako wołanie o wolność. Dziesięć lat póżniej staje sie żywym przykładem abstynencji i pogladów, że narkotyki odbierają własne myślenie i poszerzanie horyzontów. Głupie, idiotyczne!! W udzielonym wywiadzie jest dowodem uzasadniajecym to stwierdzenie: nie dlatego, ze potrafi mówic o nałogu, ale dlatego, że nie wie co powiedzieć.
Co robi święta krowa w Bahnhof Zoo? Nic, oprócz szukania czegoś do jedzenia. Autorzy książki My dzieci z dworca Zoo wielokrotnie powtarzają te słowa. Christiane F. wytarła łzy ze śmiechu, odwróciła głowę i zapałiła papierosa. To było to coś!! Może nie tak jasne i proste jak historia z krowa która poszukuje jedzenia. Zycie nastolatków, życie z heroiną na dworcu Zoo, próby zerwania z nałogiem i stawanie sie czystm. To lata siedemdziesiąte.
Streszczenie wywiadu ze stony internetowej :
www.beeepworld.de/members7/chucklamuck/christianef.htm