Znajdź
×

Zarejestruj się

Użyj swojego profilu na Facebook, żeby szybciej się zarejestrować

albo

Załóż konto na Schvoong wpisując dane

Jesteś zarejestrowany? Zaloguj się!
×

Zaloguj się

Zaloguj się używając konta na Facebook

albo

Nie jesteś zarejestrowany? Zarejestruj się!
×

Zarejestruj się

Użyj swojego profilu na Facebook, żeby szybciej się zarejestrować

albo

Zaloguj się

Zaloguj się używając konta na Facebook

Frazeologizmy – biały kruk

artykułu Recenzja   według:Aave3     Autor : Julian Krzyżanowski
ª
 
Frazeologizmy – biały kruk

Biały kruk to stały związek frazeologiczny oznaczający rzecz unikatową, rzadką, osobliwą, a stosowany głównie w bibliotekarstwie w odniesieniu do rzadkich, cennych, książek, zwykle starodruków. Kruki mają czarne upierzenie, więc to metafora – oksymoron, wskazuje na nietypowy okaz.

Niektórzy uważają ,że wyrażenie wywodzi się od domniemanej długowieczności kruka, której dają wyraz wierzenia wielu narodów w starożytności i średniowieczu.
Konrad Gesner wspomina o skandynawskich białych krukach, których kolor może być wynikiem oddziaływania mrozów.. Echa tych wierzeń można widzieć w "Panu Tadeuszu", gdzie wśród stworzeń szukających schronienia w głębiach puszczy wymienia się także posiwiałego ze starości kruka (zob. J. Krzyżanowski: Mądrej głowie dość dwie słowie. T. 2. Dwie nowe centurie przysłów polskich. Warszawa 1960, s. 145-146).

Taki jest rodowód wyrażenia:
biały kruk – unikat, osobliwość, rzadkość bibliofilska, cenna książka

Rodzaj związku frazeologicznego:
wg klasyfikacji Stanisława Skorupki: wyrażenie
wg klasyfikacji Andrzeja Marii Lewickiego: wyrażenie rzeczownikowe

Użycie w zdaniu:
Biblioteka Kasprowicza zawierała wiele bezcennych pozycji. Prawdziwe białe kruki.
Białymi krukami są niewątpliwie rękopisy będące własnością Biblioteki Jagiellońskiej w Krakowie. To między innymi: Bogurodzica, Jan Długosz – Banderia Prutenorum, Anioł – symbol św. Mateusza Ewangelisty, Kodeks Baltazara Behema
W Bibliotece Raczyńskich w Poznaniu znajduje się niejeden biały kruk.

Źródła
J. Krzyżanowski, Mądrej głowie dość dwie słowie
S.Bąba, G. Dziamska, J.Liberek, Podręczny słownik frazeologiczny języka polskiego
Opublikowano dnia: 08 marca, 2010   
Proszę oceń : 1 2 3 4 5
  1. Odpowiedz   Pytanie  :    co to frazeologizmy Zobacz wszystkie
  1. Odpowiedz   Pytanie  :    co oznacza-Jestes Jak Biały Kruk Zobacz wszystkie
  1. Odpowiedz   Pytanie  :    Jakie tytuły noszą białe kruki? Zobacz wszystkie
  1. Odpowiedz   Pytanie  :    biały kruk Zobacz wszystkie
  1. Odpowiedz   Pytanie  :    pruslowia o o ksiazve ( 1 Odpowiedz ) Zobacz wszystkie
  1. Odpowiedz  :    Przysłowia o książce: Książka jest jak ogród noszony w kieszeni przysłowie chińskie Sitem czerpie wodę, kto chce uczyć się bez książki Znajdź czas na czytanie – jest to studnia wiedzy.(przysłowie irlandzkie) Myślę, więc czytam Czytam, wiec jestem 22 maja 2011
Tłumacz Wyślij Odnośnik Drukuj
  1. 1. Rainka

    Biały kruk

    odpowiedź okazała się bardzo pomocna oraz pomysłowa dziękuję.Pozdrowienia

    0 Zagłosuj 8 maja 2011
X

.