„ Ciemności egipskie” – to jedna z dziesięciu plag, dziesięciu klęsk wymierzonych Egiptowi przez Boga. Miały
one przekonać faraona, by wypuścił Żydów z Egiptu. Trwały trzy dni, ale w domostwach Izraelitów światła nie zabrakło.
Naukowcy uważają, że tak zwane egipskie ciemności spowodował obłok pyłu wulkanicznego.
Taki jest rodowód wyrażenia: ciemności egipskie – czyli nieprzenikniona ciemność
Rodzaj związku frazeologicznego: wg klasyfikacji Stanisława Skorupki:
wyrażenie wg klasyfikacji Andrzeja Marii Lewickiego:
wyrażenie rzeczownikowe
Użycie w zdaniu: Na ulicy zapadły ciemności egipskie. Nie zapaliła się ani jedna z przydrożnych latarni.
Źródła Biblia. Stary Testament. Księga Wyjścia „20 I zatwardził Pan serce Faraonowe, i nie wypuścił synów Izraelskich.
21 Tedy rzekł Pan do Mojżesza: Wyciągnij rękę twą ku niebu, a będą ciemności po ziemi Egipskiej, i macać ich będą.
22 I wyciągnął Mojżesz rękę swą ku niebu, i były ciemności gęste po wszystkiej ziemi Egipskiej przez trzy dni.
23 Nie widział jeden drugiego, ani się kto ruszył z miejsca swego przez one trzy dni; lecz u wszystkich synów Izraelskich była światłość w mieszkaniach ich.”
„Biblia Gdańska”