Ewangelia Judasza
Ewangelia jest relacją Judasza z ostatnich dni życia
Jezusa Chrystusa.
Ewangelia, którą napisali po koptyjsku najpewniej członkowie gnostyckiej sekty
kainitów z II w., rzuca zupełnie inne światło na zdradę Judasza, jednego z 12
uczniów Jezusa. Przesłanie może szokować - bo oto Judasz nie jest zdrajcą, lecz
bohaterem wybranym przez Jezusa. Chrystus mówi: „Przewyższysz ich
wszystkich. Ale, Judaszu, musisz poświęcić ciało, które mnie okrywa”. Judasz
wydaje Chrystusa na śmierć na jego wyraźne życzenie. Inaczej Jezus nie zbawiłby
świata!
Czterej ewangeliści zgodnie potępiali Judasza. Dopuścił się zdrady, wydając
Chrystusa w ręce Sanhedrynu (władz żydowskich) za 30 srebrników. Potem, nie
mogąc znieść wyrzutów sumienia, popełnił samobójstwo. „Lepiej byłoby dla tego
człowieka, żeby się nie narodził” - czytamy u św. Mateusza.
Wersja przypisywana Judaszowi krążyła wśród
chrześcijan w pierwszych wiekach,
dopóki na soborze nicejskim w 325 r. Ewangelia Judasza nie została zakazana.
Ślad po niej zaginął na wieki. Papirusowy manuskrypt odkryto w połowie
lat 70.
XX wieku, lecz dopiero 30 lat później, na Kongresie Koptyjskim w Paryżu, dowiedzieli
się o nim naukowcy.
- W związku z cichą umową między Jezusem a Judaszem nie możemy właściwie mówić
o zdradzie - relacjonuje ks. Rodolphe Kasser, nadzorujący tłumaczenia
ewangelii.
Judasz nie był zdrajcą. Jezus go wyznaczył
Ewangelia Judasza, nigdy dotąd nie pokazany publicznie papirus z początków
chrześcijaństwa, przedstawia radykalnie inną wersję relacji Judasza z Jezusem
od tej znanej z Nowego Testamentu. Czy rzeczywiście był on zdrajcą? Wedle
autorów Ewangelii Judasz nie tylko nie odwrócił się od swojego mistrza, ale był
wysłannikiem Boga, który przyczynił się do zbawienia ludzkości.
W kluczowym fragmencie Jezus mówi do Judasza: „Przewyższysz ich (apostołów)
wszystkich. Ale, Judaszu, musisz poświęcić ciało, które mnie okrywa”. Przyczyniając
się do śmierci Chrystusa, Judasz przyczynia się do uwolnienia jego prawdziwej,
boskiej natury.
Wedle apokryfu Judasz będzie pogardzany przez apostołów, ale zostanie w
ostateczności postawiony ponad nimi: „Będziesz przeklęty przez pokolenia, ale
przyjdziesz, żeby nad nimi panować”, obiecuje mu Jezus.
W wersji Judasza Chrystus kilkakrotnie podkreśla nadzwyczajny status apostoła: „Wystąp
przed wszystkich, a opowiem ci o tajemnicach królestwa. Możliwe jest, żebyś je
osiągnął, chociaż wiele wycierpisz”.
Indiana Jones IV
Dzieje powstałej między 130 a
170 r. Ewangelii Judasza przypominają fabułę „Indiany Jonesa”. Ponad 30 lat
temu na egipskiej pustyni miejscowi wieśniacy odnaleźli kilkadziesiąt kart
ukrytych w skórzanej oprawie. Przez następnych kilkanaście lat papirus wędrował
z rąk do rąk. Był kradziony i sprzedawany. Przechowywany w kamiennym pojemniku
i w lodówce pewnego handlarza w nowojorskim Bronksie. Nikt do końca nie zdawał
sobie sprawy z tego, co zawiera.
Apokryf spisany jest po koptyjsku (język egipskich chrześcijan). Handlarze
antyków od dawna próbowali sprzedać go naukowcom, ci jednak powątpiewali w jego
autentyczność. W końcu na kupno zdecydowała się szwajcarska fundacja Maecenas
prowadząca badania archeologiczne. Przygotowała przekład na angielski,
francuski i niemiecki - książki ukażą się w okolicach Wielkanocy.
Sam manuskrypt jest poważnie zniszczony, brakuje około 70 proc. tekstu. Po
renowacji zostanie zwrócony do muzeum w Egipcie.
Jego wiarygodność (mimo burzliwej wędrówki) nie pozostawia wątpliwości. - Pismo
jest oryginalnym dziełem pierwszych chrześcijan, ich autentyczność potwierdziły
wnikliwe badania papirusu, atramentu i użytego języka przeprowadzone przez
specjalistów ze Szwajcarii, USA i Kanady na zlecenie National Geographic.
Nikt nie wątpi, że dokument jest oryginalny. Spór dotyczy
tego, czy przedstawia prawdziwą wersję historii „trzynastego apostoła”.
Apo
Więcej streszczeń na temat Ewangelia Judasza