„Rekreacje Mikołajka” to jedna z serii książeczek opisujących szkolne i pozaszkolne przygody małego Mikołajka. Chłopiec uczęszcza
do klasy początkowej z przysypiającym na lekcjach Kleofasem, Ananiaszem – „pieszczoszkiem Naszej Pani”, Godfrydem – synem bogacza, wiecznie zajadającym słodycze Alcestem, „okropnie silnym” Maksencujszem i innymi kolegami. Niezależnie od tego, czy zgodnie łowią kijanki, rozgrywają mecz futbolu, rozbijają sobie na lekcjach tekturowe nosy czy „idą się bić na następnej pauzie”, są w stanie doprowadzić nauczycielkę, wychowawcę, znanego jako Rosół, rodziców i wszystkich napotkanych ludzi co najmniej do lekkiego obłędu. Bo cóż mają począć rodzice, kiedy synek rozpacza, bo nie mógł sobie złamać
ręki?
Książeczki z serii „mikołajkowej” traktują o małych dzieciach i można by sądzić, że dla takich też odbiorców są przeznaczone, nic jednak bardziej mylnego. Dopiero starszy, jeśli nie dorosły czytelnik może w pełni docenić smakowitą porcję wspaniałego humoru i uroczej komedii, jaką duet Rene’ Goscinny i Jean – Jacques Sempe’ serwują w każdym opowiadaniu o Mikołajku. Niewinne wydarzenia przeobrażają się w przezabawne scenki rodzajowe, ilustrowane odpowiednimi obrazkami.
„Rekreacje Mikołajka” stanowią zbiorek piętnastu opowieści. Mamy tutaj straszną historię wylania Alcesta ze szkoły, perypetie z nosem stryjka Gienia, opowiadanie o nazbyt niezawodnym zegarku na rękę, drukowaniu gazety, tragiczny los różowego wazonu i sprawozdanie z honorowej bójki między Mikołajkiem a Gotfrydem. Dalej poznajemy historię kijanki imieniem King, aparatu fotograficznego, przebieg dramatycznego meczu futbolu przy użyciu kolejno piłki, puszki od konserwy z groszkiem, piłki i konserwy, oglądamy wizytę chłopców w galerii obrazów i w gabinecie lekarskim, a także w sklepie z upominkami, gdzie próbują kupić prezent dla swojej nauczycielki. Pozostałe opowieści to historia planowanej defilady, złamanej ręki Kleofasa oraz ostatniego dnia szkoły. I chociaż sama książeczka kończy się strumieniem mikołajkowych łez, dostarcza tyle śmiechu i radości, że stanowi wyśmienitą lekturę na każdą okazję.