Wiersz Ernesta Brylla „ Apokryf o weselu” został napisany w 1982 roku, co rzuca zasadnicze światło
na jego treść. To przecież czas stanu wojennego z obowiązującą w PRL-u cenzurą. Nie można krytykować wprost, trzeba użyć fortelu, by przedstawić niedozwolone wówczas treści.
Tytuł
„
Apokryf o weselu”. Cóż to takiego
apokryf? Wyraz pochodzi z greki a oznacza tyle, co
ukryty, podrobiony. Apokryfy były to starochrześcijańskie, judaistyczne i gnostyckie pisma niepewnego pochodzenia, których autorstwo fałszywie przypisywano znanym postaciom dziejów religijnych. Tematycznie związane były z „Biblią”, uzupełniały jej wątki, ale zostały przez Kościół odrzucone.
O jakie wesele chodzi? „Gdy woda już została odmieniona w wino” – tak brzmi pierwszy wers utworu i najwyraźniej
nawiązuje do cudu w Kanie Galilejskiej. Początek życia publicznego Jezusa był zaakcentowany przez cud przemienienia wody w wino, podczas wesela w Kanie, gdzie sam Jezus i Jego Matka byli zaproszeni. Przypomnę relację biblijną. pochodzącą z ,,Nowego Testamentu’’ , z ,,Ewangelii według św. Jana’’ ( wersy : 2,1 – 2,11 ):
„Trzeciego dnia odbywało się wesele w Kanie Galilejskiej i była tam Matka Jezusa. Zaproszono na to wesele także Jezusa i Jego uczniów. A kiedy zabrakło wina, Matka Jezusa mówi do Niego: « Nie mają już wina ». Jezus Jej odpowiedział: « Czyż to moja lub Twoja sprawa, Niewiasto ? Czyż już nie nadeszła godzina moja ? ». Wtedy Matka Jego powiedziała do sług: « Zróbcie wszystko, cokolwiek wam powie ».
Stało zaś tam sześć stągwi kamiennych przeznaczonych do żydowskich oczyszczeń, z których każda mogła pomieścić dwie lub trzy miary. Rzekł do nich Jezus: « Napełnijcie stągwie wodą ! » i napełnili je aż po brzegi. Potem do nich powiedział: « Zaczerpnijcie teraz i zanieście staroście weselnemu ! ». Oni zaś zanieśli.
A gdy starosta weselny skosztował wody, która stała się winem - nie wiedział bowiem, skąd ono pochodzi, ale słudzy, którzy czerpali wodę wiedzieli - przywołał pana młodego i powiedział do niego: « Każdy człowiek stawia najpierw dobre wino, a gdy się napiją, wówczas gorsze. Ty zachowałeś dobre wino aż do tej pory ».
Taki to początek znaków uczynił Jezus w Kanie Galilejskiej. Objawił swoją chwałę i uwierzyli w Niego Jego uczniowie". (J 2, 1-11)
Nie ulega więc wątpliwości, że będą to uzupełnienia wydarzeń późniejszych, które miały miejsce po cudzie zamienienia wody w wino, więc wesele w Kanie Galilejskiej jest tylko pretekstem do wyrażenia refleksji na temat współczesnej sytuacji Polski.