W powieści Żeromskiego widoczny jest narrator:
- 3-osobowy, wszechwiedzący (mimo, że powinien
być bezstronny, podziela niektóre poglądy Judyma),
- 1-osobowy, widoczny szczególnie we fragmentach pamiętnika Joanny.
Autor przedstawia świat w sposób subiektywny. Nie opisuje wszystkiego jednakowo, czyli selektywnie. Powieść napisana jest chronologicznie, choć nie wszystko jest wiadome. Narrator skupia się tylko na niektórych elementach.
W powieści Żeromskiego zauważamy synkretyzm gatunkowy, autor posługuje się różnymi gatunkami literackimi, na co składa się:
+ opowiadanie,
+ proza poetycka,
+ opis,
+ cytaty,
+ sprawozdanie.
Tekst nie jest jednolity pod względem językowym