Elizabeth Kostova „
Historyk”
Bestseller światowy, monumentalna
opowieść tłumaczona na 35 języków. Książka fascynująca,
pełna tajemnic, zaskakujących zdarzeń z pogranicza rzeczywistości
i fantazji, łącząca przeszłość z czasami obecnymi. Tytułowy
historyk to dziadek, później również ojciec, matka, a
wreszcie sama narratorka. Wszyscy oni podążają śladami Draculi.
Pełne niebezpieczeństw „płynących z zaświatów”
podróże, w różnym czasie i różnych
rzeczywistościach historycznych, pozwalają czytelnikowi
przemieszczać
się wraz z bohaterami po Bałkanach, Europie
Zachodniej, dotrzeć do Konstantynopola, otrzeć się o starożytną
Grecję, czyli wszędzie tam, gdzie znajdują się ślady okrutnego
władcy Vlada Palownika i jego domniemany grób. Tropienie
wciąż żywego albo raczej odradzającego się zła w postaci
„nieumarłego” czy, jak kto woli, wampira to kanwa całej
powieści. Właściwa akcja rozpoczyna się od chwili, kiedy
szesnastoletnia Amerykanka znajduje listy, schowane na razie przed
nią w średniowiecznej księdze, na którą przypadkiem
natrafia w bibliotece ojca. Zdumiewające i przerażające są w
powieści przygody historyków, żyjących w XX wieku, którzy
studiowali średniowieczną historię Draculi. Ten nieznający
litości, bezwzględny wódz bronił rodzinnej Wołoszczyzny
(Transynwalii) przed zaborczym Imperium Osmańskim, które
niosło podbitym inną wiarę i obyczaje. Okrucieństwo obu
przywódców w konfrontacji z okrucieństwem wszystkich
„oprawców” na przestrzeni dziejów niczym się nie
różni, może tylko skutecznością i metodami wyniszczania, o
czym z żalem mówi Dracula do dziadka narratorki, wymieniając
z uznaniem Napoleona, Hitlera, Stalina czy zrzucenie bomb atomowych
na Japonię. To pozwala zrozumieć przesłanie autorki, mówiącej,
że zło nigdy nie umiera, ale i to, że można się przed nim
obronić. Nie chodzi tu oczywiście o srebrną kulę, sztylet czy
czosnek. Narracja toczy się na kilku płaszczyznach czasowych i jest
„wspomagana” listami, sięgającymi do czasów sprzed
akcji. Pozycja jest obszerna, liczy przeszło 600 stron, ale czyta
się ją z ogromnym zainteresowaniem, pozwalając autorce na
ingerencję w wyobraźnię czytelnika. Poza tym dostarcza sporo
wiedzy, sensacji i piękna, zwłaszcza w ciekawie poprowadzonym wątku
miłosnym. Polecam.