Tryby Warunkowe w języku Angielskim
***********************************************************************
->
Zerowy Tryb Warunkowy Coś się dzieje z pewną częstotliwością w wyniku zaistnienia innej czynności zwykłej. Zdanie podrzędne - If (when) + Present Simple
Zdanie nadrzędne - Present Simple
# Jeśli naciśniesz ten guzik, maszyna wyda Ci bilet
If You press this button the maschine gives You a ticket.
# Jeśli zmiesasz czerwony i żółty otrzymasz pomarańczowy.
If You mix red and yellow You get orange.
*************************************************************************
->
I Tryb Warunkowy Sytuacja realna, możliwa do spełnienia w teraźniejszości lub w przyszłości Zdanie podrzędne - If + Present Simple
Zdanie nadrzędne - Future Simple (will)
# Jeśli ona nie przyjdzie my będziemy źli
If she doesn't come, we will be angry
# Co się stanie, jeśli Ty nie będziesz na przyjęciu >
What will happen, if You aren't at the party
******************************************************************************
->
II Tryb Warunkowy Sytuacja nierealna i niemożliwa do spełnienia w teraźniejszości lub w przyszłości (tzw. "gdybanie") Zdanie podrzędne - If + Past Simple (II forma)
Zdanie nadrzędne - Future in the Past (would)
# Gdyby ona nie przyszła, my bylibyśmy źli.
If she didn't come, we would be angry.
# Co by się stało, gdyby nas nie było na przyjęciu ?
What would happen, if we weren't at the party ?
*******************************************************************************
->
III Tryb Warunkowy Co by było ... gdyby ... - tryb w całości odnosi się do sytuacji przeszłej Zdanie podrzędne - If + Past Perfect (had + III forma)
Zdanie nadrzędne - Future Perfect in the Past (would have + III forma)
# Gdyby ona nie przyszła wczoraj, my bylibyśmy źli.
If she hadn't come yesterday, we would have been angry
# Co by się zdarzyło w zeszłą sobotę, gdyby nie było nas na przyjęciu ?
What would have happed last Saturday, if we hadn't been in the party.
*******************************************************************************
Tryby Warunkowe Mieszane Stanowią połączenie teraźniejszości (II tryb warunkowy) z przeszłością (III tryb warunkowy) A) Zdanie podrzędne - If + Past Simple
Zdanie nadrzędne - Future Perfect in the Past - would + have + III forma
# Gdybym był Tobą sprzedałbym ten samochód dawno temu.
If I were You I would have sold this car long time ago.
# Gdybym był Tobą pojechałbym do U.S.A.
If I were You I would go the U.S.A.
B) Zdanie podrzędne - If + Past Perfect (had + III forma)
Zdanie nadrzędne -Future in the PAST (would)
# Gdybyś wtedy uczył się więcej zdałbyś ten egzamin jutro.
If You had learned more, You would pass this exam tomorrow.
# Gdybym spotkała go w zeszłym roku, teraz bylibyśmy małżeństwem.
If I had met him last year, we would be married.
******************************************************************************