Powered by Profi-Lingua underline;">Pytania / Zapytania
I am writing to enquire about … - Piszę z zapytaniem odnośnie ...
Could You please send me futher details about ... ? – Czy moglibyście przesłać mi dalsze informacje na temat … ?
I look forward to hearing from You soon – Czekam z niecierpliwością na Waszą szybką odpowiedź
I would appreciate a reply at your earliest convenience – Byłbym wdzięczny za w miarę szybką odpowiedź
Podanie o Pracę

I am writing in response to / (with regard to) Your advertisment which appeared in “Rzeczpospolita” (for example) on 25 May 2008 (for example) – Piszę w odpowiedzi na (w odniesieniu do) Waszego ogłoszenia, które ukazało się w “Rzeczpospolitej” (na przykład) w dniu 25 maja 2008 (na przykład).
I would like to apply for the position of (post of) – Chciałbym ubiegać się o pozycję …
Reklamacja
I am writing to complain about – Piszę do Państwa z reklamacją dotyczącą
I want to express my strong dissatisfaction with – Chcę wyrazić swoje głębokie niezadowolenie z …
I would therefore be grateful if You could consider a full refund of – Dlatego byłbym bardzo wdzięczny, gdybyście Państwo mogli rozważyć całkowity zwrot pieniędzy w wysokości
(Nevertheless) I hope You will replace (the faulty DVD) – (Niemniej) mam nadzieję, że wymienicie Państwo (uszkodzone DVD)
I demand a full refund – Żądam całkowitego zwrotu (moich pieniędzy)
Zaproszenie
You are invited to attend (a conference) – Jest Pan / Pani zaproszon-y/a do uczestnictwa (w konferencji)
I would be delighted to attend – Byłoby mi niezmiernie miło uczestniczyć w ...
I would be honoured to take part in ... – To byłby dla mnie zaszczyt wziąć udział w…
I am afraid I am unable to attend … - Obawiam się, że nie będę mógł uczestniczyć w...
Please come to (Mike’s) birthday party (nieformalne zaproszenie) – Proszę przyjdź na przyjęcie urodzinowe Mike’a
Please come to dinner on… (data) – Proszę przyjdź na obiad (data)
Przeprosiny
I am writing to You about / with reference to / with regard to … – Piszę do Ciebie w sprawie / w odniesieniu / w związku z ...
I would like to apologise for… - Chciałbym przeprosić za …
Please accept my sincere apology … - Proszę przyjąć moje szczere przeprosiny